SONOS, INC.
TERMENII DE UTILIZARE, ACORDUL PRIVIND LICENȚA ȘI GARANȚIA

Last Update: May 2022 (archived versions)

This is an agreement between you (“You”) and Sonos, Inc. (with its Affiliates, “Sonos”, “we”, “us” or “our”). Before using Sonos products and/or services, please read these “Terms of Use”, “License and Warranty Agreement”, and other applicable terms mentioned herein (collectively, this “Agreement”). Please see our “Privacy Statement” to understand how we collect and process Your personal information.

This Agreement governs Your use of all Sonos product(s), whether purchased now or in the future, which include the hardware, software, applications(s) and any related firmware and documentation (collectively, the “Product(s)”) and services such as Sonos Radio and Sonos Voice Control (collectively, the “Services”) provided to You by Sonos.

THIS AGREEMENT CONTAINS AN ARBITRATION CLAUSE. SEE SECTION 13 BELOW FOR FURTHER DETAILS INCLUDING YOUR RIGHT TO OPT OUT OF ARBITRATION. It is important that You read and understand the terms of this Agreement before purchasing, downloading, registering and/or otherwise using Sonos Product and/or Services.

By purchasing, downloading, registering and/or otherwise using Sonos Product and/or Services, You are representing that You are over the age of 18, have the right and authority to legally bind Yourself or Your company, as applicable, and You signify Your agreement to be bound by terms of this Agreement. If You do not agree to all these terms or cannot make such representations, do not purchase, download, register or otherwise use Sonos Product and/or Services.

1. Nu vindem produse copiilor.
2. Nu colectăm, nu utilizăm și nu dezvăluim în cunoștință de cauză date cu caracter personal colectate de la și ale copiilor sub 16 ani sau de vârsta minimă echivalentă în jurisdicția respectivă. Dacă aveți sub 16 ani, puteți utiliza Produsele și/sau Serviciile doar cu implicarea și acordul unui părinte sau tutore.

1. Use of Product and/or Services requires a unique username and password combination (“Login Credentials”). During the set-up process, the Sonos App will ask You to set up an account and register Your Product with Sonos. As part of registration, You will need to set up a Sonos account (“Sonos Account”). It is Your responsibility to ensure confidentiality and security of Your Login Credentials. By registering, You agree that You are fully responsible for all activities that occur under Your Sonos Account. We may assume that all communications that we receive under Your Sonos Account come from You.
2. Sonos Product and/or Services may not work properly without a Sonos Account and a working Wi-Fi network in Your home that is connected to reliable Internet access with sufficient bandwidth and/or a Bluetooth connection. Other third party hardware and/or technology elements may also be required for use of some or all of the Product and/or Services, such as a compatible third party device (e.g. laptop, tablet or a mobile phone device) with access to the Sonos App. It is Your responsibility to ensure that You have all required elements and that they are compatible and properly configured. With your permission, Sonos may use Bluetooth on Your compatible third party device, without prior notification, but subject to Your device settings, to facilitate proper operation of the Product and/or Services and to enable certain features.
3. Some of the Product and/or Services features will enable You to use third party content, services and technology (“Third Party Content and Technology”). Please note that use of such Third Party Content and Technology, via the Product and/or Services, is subject to the third-parties’ terms of use or service and their respective privacy notices. We encourage You to read these third-parties’ terms carefully before You enable them on Your Sonos Products.
4. You acknowledge that many features, including Third Party Content and Technology, of the Product and Services transmit data over Wi-Fi and could impact charges to Your data plan, and that You are responsible for any such charges.
5. Sonos Radio, our radio streaming service section of the Sonos App, is subject to additional Sonos Radio Terms and Conditions of Use (“Sonos Radio Terms”), available at: www.sonos.com/legal/sonos-radio-terms, and are incorporated into this Agreement. By using Sonos Radio, You agree to the Terms of Service.
6. Sonos Voice Control (“SVC”) service. You may use SVC only on or through SVC enabled Sonos Products and you may only make personal and non-commercial use of SVC. A SVC enabled Sonos Product and a Wi-Fi network connection are required to activate the SVC service. To subsequently use the SVC service, you are required to have a Wi-Fi network or Bluetooth connection. SVC service may not be available in all areas or on all Sonos Products. Please click here to learn more about where SVC service is currently available and on which Products.
   
   
   1. You control your SVC enabled Sonos Product with your voice. Sonos records, stores and processes all audio recordings locally on your SVC enabled Sonos Product when you interact with SVC. The microphones on your SVC enabled Sonos Product are constantly listening to you; they are always on unless you deactivate them. However, your audio recordings are not sent to the cloud.
   2. In order to respond to your playback initiation requests, Sonos will process the parameters of your request (e.g. artist name, song name, genre, etc.) in the cloud, similarly to what happens when you run a similar search in the Sonos app. Only those parameters are sent to the cloud, in text form. The audio or transcript of your voice query does not leave your SVC enabled Product.
   3. Information available to Sonos about tracks, albums, artists or stations you saved, liked or recently listened to may be used to personalise the speech recognition performance on your SVC enabled Sonos products. We similarly ensure that custom room names you create in the Sonos app are recognised by Sonos products in your household.
   4. For more information on how Sonos uses data, including your personal data, to enable SVC service, please review our Privacy Statement.

1. Certain Product Software features may require information from Your Product to provide their respective functions or features, including Third Party Content and Technology. When You turn on or otherwise enable and/or use these functions or features, including Third Party Content and Technology, certain usage data may be processed by Sonos and/or shared with third parties. At all times Your personal information will be treated in accordance with Sonos Privacy Statement, which can be viewed at: www.sonos.com/legal/privacy.

1. Periodic, este posibil ca Sonos să ofere acces la furnizori de conținut terță parte prin intermediul produsului. Pe lângă aceasta, este posibil ca Sonos să sprijine sau să ofere acces prin intermediul Produsului la anumite servicii sau tehnologii terță parte, inclusiv dar fără a se limita la anumite formate de fișiere sau codec-uri. Sonos își rezervă dreptul de a întrerupe accesul la și/sau asistența pentru orice serviciu, conținut sau tehnologie terță parte în orice moment și din orice motiv.
2. Este posibil ca software-ul produsului să permită sau să ofere acces la conținutul, funcțiile și serviciile terță parte, cum ar fi servicii de furnizare de muzică, comenzi vocale și alte servicii terță parte (denumite în continuare, în mod colectiv, „Servicii terță parte”). Utilizarea acestor Servicii terță parte poate necesita acces la internet, iar prin utilizarea anumitor Servicii terță parte este posibil să vi se ceară să acceptați termeni și condiții de utilizare suplimentare și este posibil să facă obiectul perceperii unor taxe suplimentare.
3. Înțelegeți că prin utilizarea oricăruia dintre Serviciile terță parte de pe produsul Sonos, este posibil să întâlniți conținut care poate fi considerat ofensator, indecent sau inacceptabil, conținut care poate fi identificat sau nu ca având un limbaj explicit și că rezultatele oricărei căutări pot genera în mod automat și neintenționat referiri la materiale inacceptabile. Cu toate acestea, sunteți de acord să utilizați Serviciile terță parte pe propria dvs. răspundere și că Sonos, afiliații, agenții, directorii sau furnizorii săi de licențe nu vor avea nicio răspundere față de dvs. pentru conținutul care poate fi considerat a fi ofensator, indecent sau inacceptabil.
4. Este posibil ca anumite Servicii terță parte să afișeze, să includă sau să pună la dispoziție conținut, date, informații, aplicații sau materiale de la alte părți terțe („Materiale terță parte”) sau este posibil să furnizeze linkuri către anumite website-uri terță parte. Prin utilizarea Serviciilor terță parte, confirmați și sunteți de acord că Sonos nu este responsabil de examinarea sau evaluarea conținutului și nici de acuratețea, integralitatea, actualitatea, valabilitatea, conformarea cu legile drepturilor de autor, legalitatea, decența, calitatea sau orice alt aspect al acestor Materiale terță parte. Sonos, directorii, afiliații săi și filialele sale nu garantează și nu susțin și nu își asumă și nu vor avea nicio răspundere sau responsabilitate față de dvs. sau față de orice altă persoană pentru niciun material sau site terță parte sau pentru niciun alt material, produs sau servicii ale terțelor părți. Materialele terțelor părți și linkurile către alte site-uri sunt furnizate doar pentru comoditatea dvs.
5. Serviciile și materialele terță parte care pot fi accesate, conectate prin link sau afișate sau accesate în alt mod prin intermediul Produselor nu sunt disponibile în toate limbile sau în toate țările sau regiunile. Sonos nu declară că astfel de Servicii și Materiale terță parte sunt adecvate sau disponibile pentru a fi utilizate într-un anumit loc. În măsura în care alegeți să utilizați sau să accesați astfel de Servicii terță parte și Materiale terță parte, faceți aceasta din proprie inițiativă și aveți reponsabilitatea respectării tuturor legilor aplicabile, inclusiv, dar fără a se limita la, legile locale aplicabile.
6. Sonos își rezervă dreptul de a modifica, suspenda, elimina, dezactiva sau opri accesul la orice Conținut și Tehnologie, Servicii și/sau materiale terță parte în orice moment și din orice motiv, fără notificare. În niciun caz, Sonos nu va fi răspunzător pentru eliminarea sau dezactivarea accesului la astfel de servicii terță parte și/sau materiale terță parte. De asemenea, Sonos poate impune limite privind utilizarea sau accesul la anumite Servicii terță parte sau Materiale terță parte, în orice situație și fără notificare sau răspundere.
7. Sonos nu face niciun fel de declarații și nu oferă niciun fel de garanții cu privire la selectarea, asistența continuă sau accesul continuu la astfel de Servicii terță parte și/sau Materiale terță parte.
8. Sonos nu oferă niciun fel de garanții și nu face niciun fel de declarații că anumite Servicii terță parte și/sau Materiale terță parte vor fi accesibile, disponibile, vor funcționa într-un anumit mod sau vor funcționa în orice perioadă de timp.
9. Faptul că un anumit Serviciu terță parte și/sau Material terță parte este afișat sau menționat pe orice ambalaj al Produsului sau material de marketing nu constituie o declarație că un astfel de Serviciu terță parte și/sau Material terță parte va fi accesibil, disponibil, va funcționa într-un anumit mod sau va funcționa în orice perioadă de timp.
10. Sonos și furnizorii de Servicii terță parte care furnizează orice serviciu, tehnologie sau conținut accesibil prin produs își rezervă dreptul de a elimina datele de pe serverele acestora sau de a împiedica accesul la serverele acestora sau de a modifica sau elimina ofertele de produse sau serviciile, din orice motiv pe care Sonos sau terțele părți menționate îl consideră suficient, la alegerea lor, în orice moment, fără notificare.

1. Software. The software, as embedded in the Product for the purpose of operating the Products, documentations, interfaces, content, fonts and any data that came with Your Product (“Original Product Software”), as may be updated or replaced by feature enhancements, software updates or system restore software provided by Sonos (“Product Software Updates”) whether in read only memory, on any other media or in any other form (the Original Product Software and Product Software Updates are collectively referred to as the “Product Software” or “Software”) are licensed, not sold, to You by Sonos, Inc. for use only under the terms of this Agreement. For clarity, Software includes Sonos Application (collectively, the “Sonos App” or “App”) which means all Sonos applications (e.g. mobile or desktop App) developed by Sonos that provides access to Product and/or Services, Sonos’ settings, Sonos-related content and other features and services including access to Third Party Content and Technology. You agree that the terms of this Agreement will apply to any Product, Service, Sonos App that may be built-in on Your Product, unless such App is accompanied by a separate license, in which case You agree that the terms of that license will govern Your use of that App.
2. Software Updates. Sonos shall have no obligation to provide any updates or upgrades to any aspect of the Product or Services. Sonos, at its discretion, may make available future Product Software Updates. In the event that Sonos does provide such update or upgrade, such updates or upgrades and any related documentation shall be deemed the Product. The Product Software Updates, if any, may not necessarily include all existing software features or new features that Sonos releases for newer or other models of Product. The terms of this Agreement will govern any Product Software Updates provided by Sonos, unless such Product Software Update is accompanied by a separate agreement, in which case You agree that the terms of that agreement will govern.
3. Automatic Software Updates. We may, from time to time, develop patches, bug fixes, updates, upgrades and other modifications to improve the performance of the Product and/or Services. These may be automatically installed without providing any additional notice. Unless You disable automatic Product Software Updates, Your Product will periodically check with Sonos for updates to the Product Software and, if one is available, the update will automatically download and install onto Your Product. By using the Product and/or Service, You agree that Sonos may download and install automatic Product Software Updates onto Your Product, unless You have opted out of automatic Product Software Updates. You can turn off the automatic Product Software Updates at any time by going to settings in the Sonos App.

1. Sub rezerva termenilor și condițiilor prezentului Acord, Sonos vă acordă o licență personală, la nivel mondial, neexclusivă, netransferabilă (fără drept de sub-licență) pentru: (i) a utiliza Software-ul astfel cum acesta este integrat în Produs în scopul utilizării Produsului, Serviciilor și (ii) a utiliza porțiunea(porțiunile) Aplicației Sonos, din Software pe orice computer personal sau dispozitiv mobil deținut sau controlat de dvs., pe durata Acordului. Nu aveți dreptul de a transfera Software-ul pe niciun alt dispozitiv informatic sau să eliminați în alt mod Software-ul din Produs.
2. Sunteți de acord să nu copiați, să nu modificați, să nu realizați inginerie inversă, să nu decompilați sau dezasamblați Produsul în măsura în care o astfel de restricție nu este interzisă de lege. Cu excepția licenței limitate acordate prin prezentul document, Sonos și furnizorii săi își păstrează prin prezentul document toate drepturile, titlurile și interesele față de și asupra tuturor drepturilor de proprietate intelectuală, la nivel mondial, care sunt integrate în Produse, Servicii și Software. Toate celelalte drepturi sunt rezervate de Sonos.
3. Confirmați și sunteți de acord că tehnologia integrată în și utilizată pentru a crea Produsul constituie secrete comerciale valoroase, proprietate intelectuală și know-how ale Sonos. În măsura în care, prin utilizarea autorizată a produsului, intrați în posesia unor astfel de secrete comerciale și/sau proprietăți intelectuale, nu le veți dezvălui niciunei terțe părți. Produsele Sonos sunt, de asemenea, protejate de unul sau mai multe brevete. Pentru mai multe informații, consultați: www.sonos.com/legal/patents.

1. Puteți rezilia prezentul Acord în orice moment anunțând Sonos, prin întreruperea utilizării Produsului și ștergând Software-ul de pe dispozitivul informatic terță parte.
2. Prezentul Acord va fi reziliat în mod automat la încălcarea de către dvs. a oricăruia dintre termenii acestuia.
3. Secțiunile 6(b), 8, 9, 10(d), 11 și 13 vor supraviețui rezilierii sau expirării din orice motiv.

1. Sonos respectă legile SUA și internaționale privind drepturile de autor și, având în vedere licențele acordate aici, sunteți de acord să faceți același lucru.
2. Confirmați faptul că distribuirea sau copierea neautorizată a muzicii sau a altui conținut accesat prin intermediul Produsului („Conținutul”) este interzisă de astfel de legi privind drepturile de autor și sunteți de acord că nu veți copia sau distribui, direct sau indirect, niciun Conținut fără autorizația scrisă expresă a deținătorului(deținătorilor) drepturilor de autor.
3. Sunteți de acord să despăgubiți și să exonerați compania Sonos și pe furnizorii săi de licențe de și împotriva oricărei pretenții, procese, pierderi, daune, răspunderi, costuri și cheltuieli suportate de Sonos sau de furnizorii săi de licențe, toate acestea care decurg din sau sunt legate de nerespectarea de către dvs. a termenilor și condițiilor din prezenta Secțiune 8.

1. Sonos a elaborat o Declarație privind confidențialitatea pentru a vă informa cu privire la practicile sale de colectare, utilizare, dezvăluire și protejare a datelor cu caracter personal prelucrate de Sonos. Puteți găsi declarația Sonos privind confidențialitatea, care este integrată în prezentul acord, la adresa www.sonos.com/legal/privacy.
2. Prin utilizarea Produselor și/sau Serviciilor Sonos, sunteți de acord cu termenii și condițiile Declarației privind confidențialitatea. În orice moment, datele dvs. cu caracter personal sunt prelucrate în conformitate cu Declarația Sonos privind confidențialitatea. Este important să citiți și să înțelegeți termenii și condițiile Declarației privind confidențialitatea.
3. Dacă aveți întrebări cu privire la Declarația noastră de confidențialitate, vă rugăm să ne contactați la adresa de e-mail privacy@sonos.com.

1. Garanție. Sub rezerva condițiilor stabilite în prezenta secțiune 10, Sonos vă garantează că, timp de doi (2) ani de la data cumpărării inițiale a produsului, acesta nu va avea defecte de material și de fabricație.
2. SONOS NU GARANTEAZĂ CĂ PRODUSUL VA FUNCȚIONA FĂRĂ ÎNTRERUPERE SAU CĂ VA FI FĂRĂ ERORI SAU CĂ TOATE ERORILE ȘI/SAU DEFECTELE POT FI CORECTATE; CĂ FUNCȚIILE, CARACTERISTICILE SAU SERVICIILE PRESTATE SAU FURNIZATE DE, INCLUSIV FUNCȚIILE ȘI SERVICIILE TERȚĂ PARTE, CONȚINUTE ÎN SOFTWARE-UL PRODUSULUI, VOR RĂSPUNDE CERINȚELOR DVS.; CĂ ORICE CARACTERISTICĂ, FUNCȚIE SAU SERVICIU VOR CONTINUA SĂ FIE DISPONIBILE; CĂ SOFTWARE-UL PRODUSULUI VA FI COMPATIBIL SAU VA FUNCȚIONA CU ORICE SOFTWARE, APLICAȚII SAU SERVICII TERȚĂ PARTE. DACĂ SUNTEȚI CONSUMATOR, ACEASTĂ GARANȚIE SE ADAUGĂ LA DREPTURILE DVS. LEGALE ȘI NU LE AFECTEAZĂ PE ACESTEA ÎN NICIUN FEL. CU EXCEPȚIA CELOR PREZENTATE ÎN SECȚIUNEA 10 (D) ȘI SUB REZERVA LEGILOR OBLIGATORII PRIVIND PROTECȚIA CONSUMATORILOR CARE PREVĂD CONTRARIUL, UNICA RĂSPUNDERE A SONOS ȘI SINGURA DVS. DESPĂGUBIRE PENTRU ÎNCĂLCAREA GARANȚIEI MAI SUS MENȚIONATE VA FI, LA ALEGEREA SONOS, REPARAREA SAU ÎNLOCUIREA PRODUSULUI SAU, DACĂ NICIUNA DINTRE CELE MAI SUS MENȚIONATE NU SUNT ÎN MOD REZONABIL DISPONIBILE, RAMBURSAREA SUMEI PLĂTITE, MAI PUȚIN SUMELE ATRIBUIBILE UTILIZĂRII ANTERIOARE DE CĂTRE DVS.;
3. Limitări. Garanția de mai sus nu se extinde la problemele din produs, în măsura în care acestea rezultă din: (i) neimplementarea de către dvs. a tuturor remedierilor de erori sau corecțiilor de erori ale produsului puse la dispoziție de Sonos; (ii) orice utilizare a produsului într-un mod pentru care nu a fost conceput sau autorizat conform prezentului Acord; sau (iii) orice utilizare a produsului împreună cu alte produse, hardware sau produse care nu sunt furnizate de Sonos și care nu sunt în concordanță cu documentația furnizată de Sonos.
4. Declinarea răspunderii. CU EXCEPȚIA CELOR MENȚIONATE ÎN MOD EXPLICIT MAI SUS, SONOS NU OFERĂ GARANȚII, ÎN AFARA CELOR CARE SUNT IMPLICITE CONFORM LEGII, CU PRIVIRE LA PRODUS. PRIN PREZENTUL DOCUMENT, SONOS ȘI FURNIZORII SĂI DECLINĂ ÎN MOD SPECIFIC ORICE ALTE ASTFEL DE GARANȚII ȘI CONDIȚII. VĂ ASUMAȚI TOATE RESPONSABILITĂȚIILE PENTRU SELECTAREA PRODUSULUI ÎN VEDEREA OBȚINERII DE CĂTRE DVS. A REZULTATELOR INTENȚIONATE DE DVS. ȘI PENTRU INSTALAREA ȘI UTILIZAREA PRODUSULUI. INSTALAREA SOFTWARE-ULUI PRODUSULUI POATE AFECTA DISPONIBILITATEA ȘI POSIBILITATEA DE A UTILIZA SOFTWARE ȘI APLICAȚII TERȚĂ PARTE SAU SERVICII TERȚĂ PARTE, PRECUM ȘI ALT PRODUS ȘI/SAU SERVICII SONOS. NICIO INFORMAȚIE SAU RECOMANDARE, ORALĂ SAU SCRISĂ, OFERITĂ DE SONOS SAU DE UN REPREZENTANT AUTORIZAT AL SONOS NU VA GENERA O GARANȚIE.

1. ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGE, SONOS SAU FURNIZORII SĂI NU VA(VOR) FI RĂSPUNZĂTORI PENTRU NICIO DAUNĂ, INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA, DAUNE INCIDENTALE, SPECIALE, SUBSIDIARE, EXEMPLARE SAU INDIRECTE, ȘI INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA, COSTURI SUPLIMENTARE, PIERDEREA DATELOR, PIERDEREA PROFITURILOR, ÎNTRERUPEREA AFACERII, PIERDEREA INFORMAȚIILOR DE AFACERI SAU ALTE PIERDERI PECUNIARE CE DECURG DIN UTILIZAREA (SAU INCAPACITATEA DE A UTILIZA) PRODUSUL ȘI/SAU SERVICIILE, INDIFERENT DE MODUL ÎN CARE SUNT CAUZATE ȘI DE ORICE TEORIE A RĂSPUNDERII.
2. ÎN NICIO SITUAȚIE, RESPONSABILITATEA TOTALĂ A SONOS CĂTRE DVS. PENTRU TOATE DAUNELE, ÎN UNA SAU MAI MULTE CERERI DE CHEMARE ÎN JUDECATĂ NU VA DEPĂȘI SUMA PLĂTITĂ DE DVS. PENTRU PRODUS, CU EXCEPȚIA SITUAȚIEI ÎN CARE LEGEA PREVEDE ALTFEL.
3. Limitările din secțiunea 11 se vor aplica chiar dacă Sonos, furnizorii sau distribuitorii acesteia au fost informați cu privire la posibilitatea unei astfel de daune sau a oricărui tip de utilizare intenționat de dvs. Aceste limitări se aplică chiar dacă remediul declarat nu își atinge scopul esențial. Confirmați că aceste limitări reflectă o alocare rezonabilă a riscului.
4. Limitarea din prezenta Secțiune 11 nu se va aplica daunelor ce decurg din abaterea gravă intenționată sau din neglijența gravă a Sonos. Limitările prezentei Secțiuni 11 nu se vor aplica, de asemenea, daunelor rezultate din pierderea vieții sau vătămările personale cauzate de o abatere gravă intenționată sau neglijență gravă sau încălcarea contractului de către Sonos sau directorii săi sau orice terță parte pe care Sonos a utilizat-o pentru a-și îndeplini obligațiile contractuale față de dvs. În ceea ce privește răspunderea pentru produse, limitările din prezenta secțiune 11 se vor aplica doar în măsura permisă de regulile obligatorii privind răspunderea pentru produse.
5. Limitările din prezenta Secțiune 11 nu vor afecta drepturile dvs. legale pe care le aveți în calitate de consumator.

1. Despăgubire. Sonos se va apăra împotriva oricărei pretenții, cereri, oricărui proces, oricărei proceduri sau acțiuni („Pretenție”) emisă/emise împotriva dvs., sau le va soluționa, în măsura în care o astfel de Pretenție se bazează pe o afirmație conform căreia orice parte a Produsului și/sau Serviciilor, astfel cum vă sunt furnizate în temeiul prezentului Acord și utilizate conform autorizației conținute de prezentul Acord, încalcă drepturile de autor ale oricărei terțe părți sau își însușește fără drept astfel de secrete comerciale ale terței părți, presupunând că dvs.: (i) anunțați rapid, în scris, Sonos cu privire la respectiva Pretenție; (ii) acordați Sonos autoritatea exclusivă de a controla și de a conduce apărarea sau soluționarea unei astfel de Pretenții; și (iii) acordați Sonos, pe cheltuiala Sonos (cu excepția contravalorii timpului dvs.) toate informațiile și asistența necesare cu privire la Pretenție. Sonos va plăti toate sumele aferente soluționării, daunele și costurile acordate în cele din urmă, în măsura atribuită unei astfel de Pretenții. Puteți participa la apărarea respectivei Pretenții pe cheltuiala dvs. Sonos nu va fi răspunzătoare pentru costurile sau cheltuielile suportate fără autorizarea sa prealabilă, în scris.
2. Limitarea despăgubirii. Fără a aduce atingere celor de mai sus, Sonos nu va avea nicio răspundere pentru nicio Pretenție, în măsura în care aceasta se bazează pe: (i) utilizarea de către dvs. a oricărui Produs mai mult de treizeci (30) de zile după ce Sonos vă anunță în scris că continuarea utilizării produsului poate da naștere la o astfel de Pretenție și vă oferă, în schimbul încetării utilizării ulterioare a Produsului de către dvs., să vă ramburseze prețul plătit de dvs. pentru Produs minus sumele atribuibile utilizării dvs. anterioare; (ii) combinarea Produsului sau a oricărei părți a acestuia, cu alte componente hardware sau produse nefurnizate de Sonos, a căror Pretenție ar fi fost evitată dacă Produsele nu ar fi fost astfel combinate; sau (iii) utilizarea produselor altfel decât așa cum este autorizat prin prezentul Acord.
3. Întreaga răspundere. PREVEDERILE DE MAI SUS ALE PREZENTEI SECȚIUNI 12 PREZINTĂ ÎNTREAGA RESPONSABILITATE ȘI ÎNTREGILE OBLIGAȚII ALE SONOS, ȘI CALEA DVS. EXCLUSIVĂ DE ATAC, CU PRIVIRE LA ORICE ÎNCĂLCARE REALĂ SAU PRESUPUSĂ SAU ÎNSUȘIRE FĂRĂ DREPT A ORICĂRUI DREPT DE PROPRIETATE INTELECTUALĂ ASUPRA PRODUSULUI.

1. Controlul exporturilor. Confirmați că Produsul poate face obiectul legii și reglementărilor privind controlul exporturilor din jurisdicția în care ați cumpărat Produsul și garantați că veți respecta în toate privințele astfel de legi și reglementări. Nu aveți voie să utilizați sau să exportați în alt mod sau să reexportați produsul(produsele) cu excepția cazurilor autorizate de legislația Statelor Unite și de legile jurisdicției (jurisdicțiilor) în care Produsul/Produsele a(u) fost obținut(e).
2. Legea aplicabilă și for. Acest Acord este reglementat și interpretat în conformitate cu legea Olandei, iar aplicarea Convenției Națiunilor Unite privind Contractele de vânzare internațională a bunurilor este exclusă în mod expres. Dacă sunteți consumator și aveți reședința obișnuită în UE, Regatul Unit, Elveția, Norvegia, Islanda sau Liechtenstein, vă bucurați, în plus, de protecția oferită de dispozițiile obligatorii din legea țării dvs. de reședință. Sunteți de acord, împreună cu Sonos, să vă supuneți jurisdicției neexclusive a instanțelor din Olanda, ceea ce înseamnă că puteți depune o cerere pentru a vă exercita drepturile de protecție a consumatorilor, în legătură cu prezentul acord, în Olanda, Elveția, Norvegia, Islanda, Liechtenstein sau în țara UE în care locuiți. Dacă locuiți în UE, Comisia Europeană oferă o platformă online de soluționare a litigiilor, pe care o puteți accesa aici: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Dacă doriți să ne aduceți la cunoștință o problemă, vă rugăm să ne contactați.
3. Întregul Acord. Prezentul Acord constituie întregul acord încheiat între dvs. și Sonos cu privire la obiectul prezentului document și înlocuiește toate înțelegerile, comunicările sau acordurile anterioare, orale sau scrise, care nu sunt integrate în mod specific aici.
4. Separabilitate. Dacă oricare dintre prevederile prezentului Acord este considerată a fi nevalabilă sau inaplicabilă în temeiul unui decret sau decizie judiciar(ă), restul prezentului Acord va rămâne valabil și aplicabil în conformitate cu durata sa.
5. Fără cesiune. Dvs. nu puteți cesiona prezentul Acord sau oricare dintre drepturile sau obligațiile conținute de acesta, fie prin aplicarea legii, fie în alt mod, fără acordul prealabil scris al Sonos. Orice tentativă de cesiune de către dvs. fără acordul prealabil scris va fi nulă.
6. Rezumatul drepturilor dvs. legale. Avem obligația legală de a furniza produse care sunt în conformitate cu prezentul contract.
7. Notificări de la Sonos. Când utilizați Produsul și/sau Serviciile Sonos sau ne trimiteți e-mail, dvs. comunicați cu noi electronic. Vom comunica cu dvs. electronic într-o varietate de moduri, cum ar fi prin e-mail, prin mesaje în Aplicație și/sau notificări de tip push sau prin postarea de mesaje sau comunicări pe site-ul Sonos sau prin alte Servicii Sonos. Este posibil ca Sonos să vă furnizeze notificări cu privire la Produs și/sau Servicii, inclusiv privind modificări ale prezentului Acord, prin e-mail, la adresa de e-mail înregistrată în Contul dvs. Sonos (și/sau la o altă adresă de e-mail alternativă, asociată Contului dvs. Sonos, dacă este furnizată), prin Aplicația Sonos sau prin postări pe website-ul nostru Sonos. Dacă Sonos trebuie să vă contacteze în legătură cu Produsul dvs. și/sau Serviciile oferite dvs., sunteți de acord să primiți notificările prin e-mail sau conform specificațiilor din prezentul Acord. În scopuri contractuale, sunteți de acord că toate notificările, dezvăluirile și alte comunicări pe care vi le furnizăm electronic îndeplinesc toate cerințele impuse de lege, care prevăd ca astfel de comunicări să fie realizate în scris, cu excepția cazului în care legile aplicabile obligatorii impun în mod specific o altă formă de comunicare. Pentru întrebări sau nelămuriri referitoare la prezentul Acord, vă rugăm să ne contactați la adresa: http://support.sonos.com.